Catégorie : Littérature traduite

0

Les maisons d’édition indépendantes en Amérique Latine : état des lieux

En 2000 a eu lieu à Paris la 1ère Rencontre d’éditeurs indépendants d’Amérique latine organisée par l’OEI, Organisation d’États Ibéro-américains. La rencontre s’est structurée autour de tables rondes qui ont porté sur différents enjeux latino-américains, tels...

0

L’espace francophone comme trait d’union de l’intraduction littéraire de la langue allemande en France : le cas des éditions Zoé

Introduction En 1714, lors du traité de Rastadt qui mettait fin à la guerre de Succession d’Espagne, le français « officiel » fut employé pour la première fois dans la rédaction d’un document juridique...